Nr. 3 (473) Martie 2005

La Poarta Legii

Tabelele Legii lui Moise. Codul Hamurabi. Tabelul Mendeleev. Legea lui Ohm. Teorema Pitagora. Legea vaselor comunicante. „Cerul înstelat deasupra noastră, Legea morală în noi...” Ordine în haos? Haosul naturii şi haosul existenţei. Ordinea, ca limitare. Asta să fie?

Dicţionarul limbii române moderne (ediţia 1958, publicată de Editura Academiei Republicii Populare Române şi adusă cu mine, în exil, la New York) defineşte astfel legalitatea: „faptul de a fi conform cu legile; respectare a legilor; stare de ordine capabilă să asi­gu­re, prin lege, viaţa şi activitatea unei societăţi, a unui stat etc.” Înainte de a bate la porţile multiplicate ale teritoriului ETC, m-am oprit la definiţia Legii, în România anilor '50: „normă cu caracter obligatoriu, stabilită şi apărată de puterea de stat”.

Da, este înţelept să eviţi, în acest caz, labirintul ETC.

La pagina 1028, The American Heritage Dictionary (Houghton Mifflin Company, 1992), pe care un scriitor american prieten mi-l dăruise în ziua cînd obţinusem încetăţenirea în Lumea Nouă, scrie: „1. The state or quality of being legal; lawfulness. 2. Adherence to or observance of the law. 3.A requirement enjoyed by law. Often used in the plural.” Often used in the plural... îmi plăcea, recunosc, adăugirea „pluralistă”. Înapoi la cuvîntul „law”, deci. Definiţiile umplu o întreagă pagină. Prima: „A rule of conduct or procedure established by custom, agreement, or authority.”

Legile şi legalitatea diferă în timp şi spaţiu, funcţie de conjuncturi, nu doar de aspiraţiile omeneşti. Să comparăm Legea desfiinţării proprietăţii private, sub dictatura proletariatului, cu legile rasiale naziste şi fasciste? Condamnarea la moarte a celor care folosesc droguri, în unele ţări asiatice şi condamnarea la moarte a soţiei infidele, în unele comunităţi religioase? Obligaţia femeilor islamice de a purta văl cu interdicţia vălului în şcolile din Turcia? Interdicţia vălului în şcolile franceze şi acceptarea sa, ca şi a oricăror alte obiceiuri religioase, în cele americane?

Legea numerelor mari. Legea talionului (răzbunării). Legea gravităţiei. Codul manierelor elegante. Legea războiului preventiv. Legea castrării feteleor virgine. Legea circulaţiei. Legea marţială. Legea presei. Legea fiscală. Legea navigaţiei. Legea expulzării stră­i­nilor. Legea repatrierii. Legea protecţiei mediului şi a speciilor rare. Istoria se poate citi şi prin diversitatea acestor reglementări. Ca şi prin inventivitatea fără-de-legilor, a soluţiilor de încălcare. Marele spectacol al lumii oferă evantaiul multicolor şi larg deschis tuturor scenariilor existenţei.

Aş alege o prevedere a vechiului Sanhedrin evreiesc. Înaltul Tribunal avea de conciliat, în antichitate, contradicţia dintre suprema valoare pe care Legea iudaică o acordă vieţii (şi acţiunilor de salvare a unei vieţi, permiţînd chiar derogări de la normele religioase cele mai stricte) şi durele prevederi biblice, inclusiv condamnarea la moarte, contra încălcării Legii sacre. Sanhedrinul favoriza toate şansele acuzatului de a se apăra, condamnînd rareori la moarte şi doar în cazuri, într-adevăr, speciale. Exista, însă, o prevedere care anula, automat, chiar şi în aceste rare cazuri, condamnarea: dacă era unanimă! Unanimitatea anula, de la sine, execuţia. Moartea fiind irevocabilă, pedeapsa capitală decisă unanim devenea suspectă; puterea ei trebuia limitată.

În sfîrşit, Labirintul pe a cărui poartă stă scris ETC îmi aminteşte legile benigne şi fluide ale artei. Cînd, după ani de aşteptare la porţile ei, pribeagul kafkian întreabă, în pragul morţii, de ce nimeni nu încercase în tot acest timp să intre pe Poarta Legii, paznicul îi răspunde, înainte de a o încuia definitiv: „pentru că poarta asta era făcută numai pentru tine.”

Artistul, un pribeag şi el, caută propria lege creatoare, un cod al nelimitării în limi­tare. În susurul acestui ghioc pulsează enigma mereu nedeslegată a aventurii pe care o întruchipăm pe efemerul meteorit terestru.

Supremă afirmare solitară a Necunoscutului, căruia încercăm să-i desluşim coerenţa şi ne-mărginirea.